Fiona Apple ha cancellato tutte le date del suo imminente tour in Sudamerica per stare vicina al suo cane morente, Janet. La triste notizia è arrivata dalla stessa artista tramite la sua pagina Facebook, nella quale ha pubblicato una toccante lettera scritta a mano, nella quale ha descritto il rapporto tra lei e l’animale, molto simile a quello di una madre con sua figlia: “Ora ha 14 anni, l’ho avuta quando aveva solamente quattro mesi. Ne avevo 21, ufficialmente ero un’adulta.. l’ho cresciuta come fosse stata mia figlia“.
La Apple ha deciso quindi di stare vicina al suo animale domestico, “la relazione più duratura della sua vita adulta“, negli ultimi giorni prima della sua morte per un tumore che l’ha colpita un paio di anni fa. “Non posso venire in Sudamerica, non ora“: ha scritto la musicista nella parte conclusiva della sua lettera, non comunicando però quali saranno le date destinate ad essere cancellate.